In tempo reale, MQS considera solo le recensioni verificate degli ultimi 365 giorni. Ogni elemento di ogni recensione riceve un valore proprio, diverso da un pregio o disservizio all'altro; il punteggio millesimale a fianco dell'attività si aggiorna di conseguenza. I riquadri sotto ogni recensione mostrano quanti elementi sono stati rilevati, non il loro peso.
In real time, MQS considers only verified reviews from the last 365 days. Every element of every review receives its own value, different from one merit or issue to another; the millesimal score beside the business updates accordingly. The boxes under each review show how many elements were detected, not their weight.
Hotel, recensioni e punteggi sono inventati, a scopo puramente illustrativo. I simboli (+?) e (−?) indicano che ogni elemento riceve un valore positivo o negativo: l'entità di quel valore è il cuore riservato del metodo.
Hotel, reviews and scores are invented, purely illustrative. The symbols (+?) and (−?) indicate that each element receives a positive or negative value: the size of that value is the confidential core of the method.